Over hækken
En egenrådig vaskebjørn narer en familie sammensat af forskellige af skovens dyr til at hjælpe ham med at tilbagebetale sin "gæld" af mad. De går på togt en et forstadskvarter der er blevet bygget mens dyrene var i vinter hi. Væskebjørnen får gennem tiden øjnene op for det værdifulde i familiebånd og venskaber.
